Wir haben seine Hochwürden Pater Baltasar Gracián S.J. um eine kurze Stellungnahme zu den Ereignissen der letzten Woche gegebeten, namentlich zu denen, die kurz vor der Abschaltung von Konjunktiv 2 dort und seitdem hier verhandelt wurden. Der Übersetzer hat uns die Antwort – grußlos! übel – per Minitel (!) zukommen lassen. In aller Eile ist uns nichts Besseres eingefallen, sie hier zu veröffentlichen, als sie eben ins Notizbuch zu übertragen, die Notizbuchs-Seite zu scannen und den Scan hier einzustellen.
Das neueste Zitat von Baltasar Gracián!
Ein Kommentar
Antworten
Falls Ihnen Ihr Paypal-Konto zu beleibt erscheint, bietet Amyklai Ihnen die Möglichkeit, es zu verschlanken:


Drei Zitate hat mir der alte Bibliothekar aufgeschrieben:
„Die Kunst der Pläne beruht darin den Schwierigkeiten der Ausführung zuvorzukommen“ Vauvenargues „Betrachtungen und Maximen“ CDXXXII
„Eigennutz und Trägheit vernichtet manchmal die die aufrichtigsten Absichten“Vauvenargues „Betrachtungen und Maximen“ CDXXXIV.
Und nicht zuletzt „Was vergangen ist kehrt nicht wieder, doch ging es strahlend nieder, leuchtetd lange noch zurück“ (Karl Förster)