Bräutigam des Todes
Zur spätkarfreitäglichen Erbauung ein Video: die Spanische Legion, Schrecken der Kommunisten im Bürgerkrieg, bei ihrer Paraden-Prozession. Raistlin hatte das vor Zeiten auf Konjuktiv 2 eingebaut, und ich finde es immer wieder hinreißend.
Sie singen ihr Lied, das berühmt-berüchtigte „El novio de la muerte“ – „Der Bräutigam des Todes“:
Ich bin ein Mann, den das Schicksal
Mit ehernen Klauen gezeichnet hat.
Ich bin ein Bräutigam des Todes,
Der sich mit seiner tödlichen Gefärtin
in festen Banden vereinen wird.
Und man beachte: Sie müssen den Patio mit einem Arm hochstemmen, auch das ein fesches Detail
.
