„Déjà vu, déjà entendu!“
Der Historiker Peter Jahn bringt in einem sehr lesenswerten (in der Online-Ausgabe aber leider durch Paginierung entstellten) Artikel Günter Grass‘ Entgleisung im Gespräch mit Tom Segev auf den Punkt:
Déjà vu, déjà entendu! Es ist, als lauschten wir Heranwachsenden der fünfziger Jahre wieder am Kaffeetisch den Erwachsenen, noch gefangen in Respekt und Schuldgefühlen vor deren Leiden und Leistungen und schon empört über den Einheitstopf, in dem alle Leidensgeschichten zu einer großen Tragik verrührt wurden.
